Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2025/12/01 (Mon)Power Outage Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Dec 1 （ Monday ） Power outage has been reported at Hokuei 1 ～ 3-chome and Tondaijima 1 ～ 2-chome since around 2:24am.
The cause is currently under investigation.
#ur... -
Notification2025/11/28 (Fri)Sunday opening on December 7 will be suspended
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Sunday office hours on December 7, 2012 will be suspended due to the modification work of the internal systems of the Agency in response to the standardization of the municipal...
-
Notification2025/11/28 (Fri)Wild boar sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Nov. 28 （ Friday ） A wild boar was spotted in the Hokuei area at around 6:50 a.m.
If you see a wild boar, do not approach it, leave the area immediately, do not panic, and con... -
Notification2025/11/21 (Fri)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The missing 60-year-old woman in the Irifune area that we reported yesterday has been found safe and sound.
Thank you for your cooperation.
Section in charge ： ... -
Notification2025/11/21 (Fri)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Yesterday, an elderly woman was reported missing in the Irifune area, but she was found safe and sound.
Thank you for your cooperation.
Urayasu Police Station
5... -
Notification2025/11/21 (Fri)Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Urayasu City Fire Department.
A fire occurred near 6-11 Horie, Urayasu City, but was extinguished at 14:37.
Section in charge ： Urayasu City Fire Depart... -
Notification2025/11/21 (Fri)Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is the Urayasu City Fire Department.
Fire is in progress near 6-11 Horie, Urayasu City.
Section in charge ： Urayasu City Fire Department Contact ： 047-304-... -
Notification2025/11/20 (Thu)About Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A 60-year-old woman is currently missing in the Irifune area.
The missing person is described as follows: height ： about 163 cm, build ： normal, head ： black hair ・ shoulder l... -
Notification2025/11/20 (Thu)Arrangements for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A 60-year-old woman has been reported missing in the Irifune area of Urayasu City since 10:40 a.m. today.
The missing person is described as
about 163 cm tall
normal... -
Notification2025/11/19 (Wed)Wild boar sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
November 19 （ Wednesday ） A wild boar was spotted in the Meikai area at around 6:05 am.
If you see a wild boar, do not approach it, leave the area immediately, do not panic, a... -
Notification2025/11/15 (Sat)Wild boar sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Nov. 14 （ Friday ） A wild boar was spotted in the Mihama area at around 8:50 p.m.
If you see a wild boar, do not approach it, leave the area immediately, do not panic, and cal... -
Notification2025/11/11 (Tue)Wild boar sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
11月11日（火曜日）午後６時15分頃、日の出地区でイノシシが目撃されました。
イノシシを発見しても近づかず、すぐにその場を離れ、慌てず、市役所環境保全課（電話：047-352-6482）または、浦安警察署（電話： 110番通報）へご連絡ください。
--
このメールは、配信専用のアドレスで配信されています。
こ... -
Notification2025/11/11 (Tue)Wild boar sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
November 10 （ Monday ） 7:30 p.m., a wild boar was spotted in the Mihama area.
If you see a wild boar, do not approach it, leave the area immediately, do not panic, and contact... -
Notification2025/11/10 (Mon)Sunday opening on December 7 will be suspended
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On December 7, some window services that are conducted every Sunday will be suspended. We will not be able to respond to telephone inquiries, etc.
We apologize for the inconve... -
Notification2025/11/10 (Mon)Please be aware that wild boars have been sighted in the cit...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A wild boar was spotted in the Meikai area at 7:00am.
If you see a wild boar, please leave the area quietly and call the Urayasu City Hall （ 047-351-1111 ） or the Urayasu Poli... -
Notification2025/11/08 (Sat)Wild boar sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Nov. 8 （ Saturday ） At 4:42 p.m., a wild boar was spotted in the Mihama area.
If you see a wild boar, do not approach it, leave the area immediately, do not panic, and call th... -
Notification2025/11/08 (Sat)Wild boar sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
November 7 （ Friday ） at 9:25 p.m. a wild boar was spotted in the Meikai area.
If you see a wild boar, do not approach it, leave the area immediately, do not panic, and contac... -
Notification2025/11/07 (Fri)Wild boar sightings
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
November 7 （ Friday ） 7:38 AM, a wild boar was spotted in the Takasu area.
If you see a wild boar, do not approach it, leave the area immediately, do not panic, and contact th... -
Notification2025/11/05 (Wed)Appearance of wild boars
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Currently, wild boars have been observed in the vicinity of the Hinode area.
Wild boars are very dangerous when excited. Shouting or running suddenly may cause wild boars to b... -
Notification2025/10/29 (Wed)Archived] Legal Knowledge on Divorce for Women Free Lecture
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Are you thinking about divorce but are still in a state of anxiety about where to start? ？
The lecturer will provide easy-to-understand information about joint custody, prepar...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
